HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Retour à la recherche

fjord

Nom CEFR B1
\fjɔʁd\

Définitions

  1. Crique qui s’enfonce profondément dans la côte, en Scandinavie ou en Écosse, sur l’emplacement d’une ancienne vallée glaciaire.
  2. Race de petit cheval polyvalent, originaire de Norvège, voisin des shetlands, dont la taille au garrot est en moyenne de 1,45 m, à couleur de robe unique, isabelle, avec des marques sauvages, parfois considéré comme un poney, parfois comme un cheval de selle ou encore comme cheval de trait : attelage, voltige, loisirs, randonnée équestre.

Équivalents

Españolfiordo
DeutschFjord
34 autres langues
Българскифиорд
Catalàfiord
Češtinafjord
Danskfjord
Ελληνικάφιόρδ
Esperantofjordo
Suomivuono
Françaisfiord
Gaeilgecaolsáile
Gàidhligloch
Magyarfjord
Íslenskafjörður
Italianofiordo
ქართულიფიორდი
Lietuviųfjordas
Latviešufjords
Македонскифјорд
Nederlandsfjord
Portuguêsfiorde
Românăfiord
Русскийфиордфьорд
Српскиfjordфјорд
Svenskafjord
Türkçefiyort
Tiếng Việtphi-oóc
中文峡湾
繁體中文峽灣

Exemples

Chaque fjord islandais a un petit chef-lieu où le steamer fait escale cinq ou six fois dans le cours d’une année. Dans ces localités résident des marchands […].”
“L’inlandsis du continent groenlandais se déversant lentement mais continuellement dans les fjords par des glaciers importants, vêle des icebergs de tailles variant à l’infini […].”
“Presqu’aussi éloignés de l’habitat du cheval de Prjewalsky que les chevaux basques, se trouvent les « Fjord-poneys » de Norvège. Leur élevage se fait depuis des temps immémoriaux et ils ont des caractères morphologiques bien fixés.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
See all B1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez fjord utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free