HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de ficelé | Babel Free

Adjectif CEFR C2 Specialized
\fi.sə.le\

Définitions

  1. Qui a été ficelé.
  2. Qui est plutôt mal habillé.
    familiar, figuratively
  3. Se dit d’une histoire qui est complète et sans erreur même dans les détails.
    figuratively
  4. Lié, ligoté.
    figuratively

Exemples

“Il a reçu un paquet ficelé.”
“Comme te voilà ficelé !”
“Il est mal ficelé.”
“« Jusqu’à l’église, précisa Maria, tout bas. Ficelés comme on l’est, nous ne pourrions pas entrer. Mais ça suffira pour marquer le coup. Reboutonne ton col… »”
“L’escroquerie était bien ficelée et des centaines de Français y ont perdu leurs économies.”
“C’est très important, la bonne présentation. L’objectif est qu’on ne puisse pas vous dire non. Si la présentation est bien ficelée, c’est très difficile pour le client de dire qu’il n’est pas d’accord avec les conclusions.”
“Du Bruel était étourdi du déploiement de cette ruse à la Maintenon, et il admirait cette femme sans faire un seul retour sur lui-même, il était déjà si bien ficelé qu’il ne sentait plus la ficelle.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez ficelé utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free