faire tourner en bourrique

Définitions

Énerver au plus haut point ; faire perdre patience ; exaspérer.

colloquial, figuratively

Équivalents

Exemples

“— Je m’en vas ! Madame me ferait tourner⟳ en bourrique.”

“À petits pas gourds, chaussé de chaussons, un vieux gaga apoplectique, rhumatismal, ataxique et blanc, dont par derrière les kellner se gaussaient, le goguenardant et tournant en bourrique, vint s’attabler⟳ à un autre coin ; […].”

“Cédric Hapère claqua violemment la porte de la salle d’interrogatoire et se dirigea vers la machine à café en pestant : cette vieille pie les faisait tourner⟳ en bourrique !”

“Les Malapère gâtaient la petite Andrée, toujours fourrée chez eux, de sorte qu’elle prit de mauvaises habitudes & fit tourner⟳ en bourrique sa maîtresse d’école.”

“À la fin de sa vie il faisait un peu tourner⟳ ma mère en bourrique, prétendait ne pas savoir⟳ ce que c’était que des artichauts quand elle lui en servait, posait des questions décalées et transformait ses draps en passoire à force de trous de cigarette.”

Niveau CECR