HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de faire de l’œil | Babel Free

Verbe CEFR C1
/\fɛʁ də l‿œj\/

Définitions

  1. Faire un signe de l’œil, un clin d’œil à quelqu’un.
  2. Courtiser ; flirter.

Exemples

“Nous sommes les vendeurs joyeux, Les « bobinards » et les « soyeux » Qui, aux trottins et aux cocottes, Faisons d’l’œil derrière nos comptoirs Depuis le matin jusqu'au soir Tout en écoulant notre cam’lote.”
“Armandine. — Tu sais, j’ai vu tout de suite que tu me faisais de l’œil, hier, au théâtre !”
“Je m’asseyais avec elles à une table, sous les lumières, ou bien nous suivions ensemble le mouvement du promenoir, elles faisant de l’œil avec abondance, moi pensant à mille choses.”
“« Les vérités de l’Évangile ne font jamais de l’œil », une des phrases inoubliables du Journal d’un curé de campagne.”
“Pendant que son rosbif accomplit son numéro, elle se tient embusquée derrière le rideau, pour si des fois la fantaisie prenait à Sprenett de faire de l’œil à une spectatrice des mezzanines.”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez faire de l’œil utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit