Définition de en carte | Babel Free

Définitions

1. Amoureux, épris de quelqu’un.
   slang
2. Qui est inscrit ou inscrite sur un fichier de prostituées.

Exemples

“Aujourd’hui la Bretonne est faite, crois-tu ? Lilas la Bretonne, une femme en carte ! — Sans blague ? — Dame ! Ils sont pas bileux… Une femme en carte, c’est franc. Ils sont sûrs au moins de ne pas se tromper⟳.”

“Quand on est en carte Et qu’on d’vient trop tarte C’est pas choucard pour l’osier En six marquotins Ce foutu bourrin Pouvait plus faire⟳ un lacsé”

“Quand ma fille unique est allée pour la première fois chercher⟳ sa carte jaune, moi aussi je suis allé… (Car ma fille est en carte, ajouta-t-il entre parenthèse, en regardant le jeune homme avec quelque inquiétude).”

Niveau CECR