HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de effrontée | Babel Free

Nom CEFR C2 Specialized
/\e.fʁɔ̃.te\/

Définitions

  1. Personnage sans honte de rien.
  2. Substantivement, par ellipse, pour une mouche effrontée, un grain de beauté factice placé sur le nez.

Exemples

“Une jeune fille qui court après un garçon, c'est une effrontée, et je n'épouserais pas une effrontée.”
“L'effrontée n'est pas mauvaise , car rien ne relève plus le nez qu'une mouche , et rien n'est plus hardi qu'un nez relevé.”
“Ces mouches prenaient diverses épithètes suivant la place qu'elles occupaient dans un joli visage. Au coin de l'œil était la passionnée ; au milieu du front la majestueuse ; au pli que le rire dessine sur la joue, l'enjouée ; au milieu de la joue même, la galante au coin de la bouche, la baiseuse; sur le nez, l'effrontée; sur les lèvres, ta coquette; sur un bouton, la recéleuse. Taillées en rond, elles s'appelaient des assassins.”
“Galante, effrontée, passionnée... elle essayait toute sorte de mouches et toute sorte d'humeurs.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez effrontée utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit