distorsion
Définitions
- Déformation par une torsion.
- État d’une partie du corps qui se tourne d’un seul côté par le relâchement des muscles opposés, ou par la contraction des muscles correspondants.
- Aberration des miroirs ou des lentilles, entraînant une déformation des images.
-
Déformation d'un signal acoustique, électrique qui perturbe sa bonne transmission. physical
- Effet sonore consistant à enrichir le spectre sonore en harmoniques, typiquement en écrêtant le signal.
- Altération de l’espace-temps ou d’un espace virtuel.
-
Déséquilibre entre plusieurs facteurs entraînant une tension. figuratively
Équivalents
16 autres langues
Българскидеформация
Catalàdistorsió
Češtinazkreslení
Esperantodistordo
Hrvatskidistorzija
Italianodistorsione
日本語ひずみ
Polskizniekształcenie
Portuguêsdistorção
Românădistorsiune
Svenskaförvrängning
Українськавикривлення
Exemples
“Mourant sous les roues carnassières Dans son crâne vague, il sentit Une distorsion étrangère Avant de connaître l’oubli”
“Distorsion de la bouche, des yeux.”
“Le fichier d’iNNoKeNTi crée des distorsions dans la trame de Cyberland.”
“Aussi, pour les journalistes du Münchner Post, […], le mythe du coup de couteau dans le dos n'était pas simplement une distorsion révisionniste, une falsification de l'histoire, il représentait le mensonge qui avait fait de Hitler Hitler, et un mensonge sur eux aussi.”
Niveau CECR
C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free