HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de disciple | Babel Free

Nom CEFR C2 Standard
\di.sipl\

Définitions

  1. Personne qui apprend d’un maître quelque science ou quelque art libéral.
  2. Personne qui suit la doctrine d’un autre, qui s’attache à ses principes, à ses sentiments, surtout quand il s’agit des doctrines politiques, religieuses ou philosophiques.

Équivalents

Čeština žák
Ελληνικά μαθητής
Esperanto disĉiplo
Español discípulo
Suomi opetuslapsi
Hrvatski đak sljedbenik
Italiano allievo discepolo
日本語
Polski apostoł uczeń
Português discípulo
Svenska lärjunge
Türkçe şakirt
中文 弟子 门生
ZH-TW 弟子 門生

Exemples

“Réaumur, plus observateur et moins métaphysicien que son disciple, fut beaucoup plus embarrassé. Il proposa plusieurs hypothèses, sans s’arrêter sérieusement à aucune.”
“En algèbre, sentant mon interlocuteur plus calé que je ne le suis, je reprends mon rôle de disciple attentif.”
“En 1767, les idées libérales, défendues par les physiocrates, disciples de Quesnay, remportèrent une première victoire sur l’esprit tyrannique des vieilles corporations […].”
“Mais le prestige de la pensée ne suffit pas à conférer la pleine autorité, encore moins à déterminer la cohorte de disciples qui, conservant, propageant, transmettant, perpétuant les enseignements et l’exemple d’un maître, scellent sa grandeur.”
“Les disciples sont nettement séparés des foules incroyantes (l3,l0-l7); à la fin des temps, il leur incombera de juger les douze tribus d’Israël (l9,28).”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez disciple utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free