HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de dévider | Babel Free

Verbe CEFR B1
/\de.vi.de\/

Définitions

  1. Mettre en écheveau le fil qui est sur le fuseau.
  2. Mettre en peloton le fil qui est en écheveau ou en bobines.
  3. Dérouler le fil enroulé sur une bobine.
  4. Dérouler en esprit.
    figuratively

Exemples

“Lorsque les fils peignés doivent être livrés en écheveaux, ce qui arrive pour les laines de bonneterie, elles sont alors dévidées sur des dévidoirs.”
“Alexis rendait de petits services à Mme Loiseau, tendait les mains pour dévider la laine détricotée, […]”
“Les villages qui dévident la soie achètent les cocons aux sériciculteurs et revendent les produits semi-ouvrés aux villages filateurs, qui eux laissent à un quatrième groupe le soin du tissage.”
“Elle a dévidé trois écheveaux dont elle n’a fait qu’un peloton.”
“Gaspard entendit le bruit de la chaîne d’ancre qui se dévidait dans l’écubier.”
“Comme une île déserte Que recouvre la mer Mes vagues se dévident Sans toi, sans toi”
“Je prendrai ce mot et je déviderai toutes les pensées, toutes les images qui s’accrochaient à lui.”
“Quelle réunion ! La ruche ! Le bouillon ! Tout le monde est là. Bird qui fait des gammes au fond du bus, Miles à la recherche du son qui le rendra célèbre, chacun dévidant avec furie la pelote de son destin.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez dévider utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit