HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de déclouer | Babel Free

Verbe CEFR B2
/\de.klu.e\/

Définitions

  1. Détacher une chose en arrachant les clous qui la fixent.
  2. Libérer d’un clouage.

Équivalents

English Unnail

Exemples

“Le tapis d’Aubusson, décloué quinze jours avant le temps, obstruait les marches du perron, et le parquet venait d’être frotté à outrance, sans en être plus clair.”
“Cependant, la caisse s’était vidée, deux hommes en déclouaient une autre.”
“On avait huilé par avance l'édifice condamné à disparaitre, comme on saborde la cale d'un navire destiné à être coulé. On rebouche le trou avec des planches qu'il suffit de déclouer pour que le navire aille au fond de l'eau […].”
“Une à une, les vitrines seraient fracturées ; une à une, les toiles décrochées du mur, déclouées de leurs cadres.”
“Hier, Louis a décloué de la façade du chalet la plaque de bois où il était écrit en caractères blancs : SUNNY HOME.”
“12.h4 0-0-0, afin de protéger la Tour h8 et déclouer le pion h6 qui pourra ainsi reprendre en g5 en cas d’échange.”
“Quel coup étrange pour se déclouer...”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez déclouer utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit