← Retour à la recherche

Définition de décélérer | Babel Free

Verbe CEFR B2

\de.se.le.ʁe\

Définitions

Ralentir.
Relever le pied sur l’accélérateur d’une automobile.
especially
Diminuer la vitesse, le régime d’un moteur.

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of décélérer.

Full conjugation → Practice this verb →

Équivalents

العربية أبطأ تباطأ تباطأ

Català alentir atropellar

Čeština decelerovat ubrat uhnat zpomalit

Cymraeg arafu

Deutsch abbauen abbremsen ablaufen bremsen einbremsen heruntermachen herunterputzen herunterwirtschaften lästern miesmachen spotten Überfahren überfahren umfahren Verlangsamen verlangsamen

Ελληνικά επιβραδύνω

English decelerate Decelerate run down run down slow down slow down

Español aminorar la velocidad aminorar la velocidad de atropellar correr corretear decelerar dejar negro desacelerar desacelerar despellejar detallar disminuir la velocidad disminuir la velocidad de enlentecer enlentecerse enumerar enunciar ir más despacio lentificar lentificarse morder pelar ralentizar ralentizarse reducir la velocidad reducir la velocidad de rondón trasquilar

Suomi hidastaa hidastua hidastua

Français abaisser heurter ralentir ralentir

עברית דרס האט

Hrvatski usporiti

Magyar elgázol lassít lassul lelassul

Italiano decelerare decelerate investire mettere sotto rallentare scaricare

日本語減速遅らせる

ខ្មែរ បង្អែរបង្អង់

한국어 감속하다 흘러내리다

Latina male habitus retardare retardō tardō

Lëtzebuergesch desacceleréieren

Nederlands aanrijden afremmen afrennen decelereren onthaasten vertragen

Polski przejechać przejeżdżać rozjechać rozjeżdżać rozładować spowalniać spowolnić wyładować wyładowywać zbiegać zwalniać zwolnić zwolnić

Português atropelar desacelerar

Română încetini

Русский загнать замедлить замедлиться замедлять замедлять замедляться замедляться козлить сбежать сбивать снижа́ть ско́рость сни́зить ско́рость

Svenska bromsa sakta

ไทย เบา

Tagalog bumagal

Türkçe yavaşlamak

Українська сповільнити сповільнювати сповільнюватися уповільнити уповільнювати уповільнюватися

Tiếng Việt giảm tốc kích bác

中文减速減速

ZH-TW 減速

Exemples

“Et ce n’est pas près de décélérer puisque, aux côtés des États mentionnés plus haut, on en trouve d’autres tels que le New Hampshire et l'Idaho, qui ont récemment adopté des lois ou promulgué des règles définissant la manière dont les écoles et les collèges peuvent enseigner certaines matières.”

“Lors d’un changement de rapport, il est nécessaire de décélérer pour éviter l’emballement du moteur.”

“Environ deux secondes plus tard, le moteur gauche a aussi décéléré parce qu’on avait coupé les gaz.”

Niveau CECR

Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

See all B2 Français words →

Voir aussi

décélèrera décélèrerai décélèreraient décélèrerais décélèrerait décélèreras

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free