HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de coucher sur le papier | Babel Free

Verbe CEFR C2
/\ku.ʃe syʁ lə pa.pje\/

Définitions

Rédiger ; écrire noir sur blanc.

figuratively

Exemples

“Ce long poème mûrissait en moi depuis longtemps quand j’ai commencé à le coucher sur le papier, dans la cellule de Guillaume-Rachid, en me servant de ses roseaux, de son écritoire, des liasses de papier qu’il avait laissées sur sa table.”
“Lucile évoqua pour la première fois ce texte qu’elle avait terminé la veille, qu’elle nous donnerait bientôt à lire, ce texte dont la fin lui avait échappé pendant plusieurs jours, à laquelle elle s’était heurtée comme à un rempart, mais qu’elle avait fini par coucher sur le papier.”
“Traqué, craignant à tout moment d’être arrêté, le gentilhomme aurait voulu éviter de compromettre la reine en conservant les preuves d’amour, couchées sur le papier, de celle qui était l’élue de son cœur…”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez coucher sur le papier utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit