← Retour à la recherche

Définition de communément | Babel Free

Adverbe CEFR C2 Specialized

\kɔ.my.ne.mɑ̃\

Définitions

Le plus ordinairement.
D’après l’usage commun.

Équivalents

العربية عادة عادة عَلَى اَلْعَمُوم عموما عموما غالبا

Български широко

Bosanski obično siroče široko široko široko обично широко

Català comunament

Čeština běžné běžně obvykle široce široko

Deutsch breit gemeinhin gewöhnlich gewöhnlich gewöhnlich üblicherweise

Ελληνικά κοινώς συνήθως

English commonly commonly widely

Esperanto komune kutime vaste

Español ampliamente comúnmente comúnmente frecuentemente generalmente

Suomi kanelipuu laajalti usein yleisesti

Français fréquemment généralement Largement ordinairement vulgairement

Galego comunmente

हिन्दी उमूमन साधारणतः सामान्यतः

Hrvatski obično prirodno prosto siroče široko široko široko обично широко

Հայերեն սովորաբար

Italiano comunemente comunemente correntemente diffusamente frequentemente generalmente normalmente popolarmente spesso universalmente usualmente

日本語ひろく弥通常

ქართული როგორც წესი ჩვეულებრივ ჩვეულებრივად ჩვეულებრივად ხშირად

한국어 딱 흔히

Latina plerus vulgariter vulgo

मराठी सामान्यतः

Nederlands doorgaans gewoonlijk gewoonlijk

Polski codzienny nagminnie obecnie obiecnie pospolicie pospołu powszechnie powszechnie powszednio społem społu szeroko zwyczajnie zwykle

Português amplamente comumente

Русский обыкновенно обычно обычно широко

Српски obično siroče široko široko široko обично широко

Svenska allmänt gemensamt vanl. vanligen vanligtvis

తెలుగు విస్తృతంగా

Türkçe alelumum sık sık sıkça

Українська посполу широко

Tiếng Việt phiếm thông thường

Exemples

“On les trouve communément dans les rues.”

“L'oxalide petite oseille, oxalis acetosella, Lin., porte vulgairement les noms de surette, alléluia, etc. Elle croit assez communément dans les bois et les lieux couverts de presque toute la France.”

“La psychorigidité forme un couple bien assorti avec l’égocentrisme qui peut se définir comme un rapport privilégié, voire univoque à soi, à ses préoccupations, différent de ce que l'on entend communément par égoïsme.”

“Ces dépenses injustifiées et excessives sont communément appelées, reprenant ainsi le terme de la jurisprudence des juridictions du contentieux de la tarification, abusives.”

Niveau CECR

Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

See all C2 Français words →

Voir aussi

communicativement comparablement comparativement comparément compatiblement compendieusement

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free