HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de claquer des dents | Babel Free

Verbe CEFR C1
/\kla.ke de dɑ̃\/

Définitions

Avoir les dents qui s’entrechoquent par un tremblement que cause le froid, la peur ou toute autre circonstance.

Exemples

“Allons ne faisons pas le gelé, — n’ayons pas l’air d’avoir la fièvre… Veux-tu bien ne pas claquer des dents comme cela ! Je voudrais que tu fusses bien malade une bonne fois, ça te guérirait peut-être… »”
“Je vous ramène votre garçon, madame Dupin, et vous ne devinerez jamais où je l’ai trouvé : accroupi, en slip, sous le robinet de ma fontaine qu’il avait ouvert tout grand, le galopin ! Il claquait des dents, il fallait voir…”
“J’ai tellement peur que je claque des dents.”
“Heureusement pour le philosophe qui commençait à claquer des dents, un autre charretier vint me ramasser.”
“Il se mit à claquer des dents tel un squelette sortant l’hiver sans son cercueil.”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez claquer des dents utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit