HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de chintz | Babel Free

Nom CEFR B1
\ʃints\

Définitions

Cotonnade imprimée, parfois glacée, utilisée généralement comme tissu d’ameublement.

Équivalents

العربية شِينْتْز
Deutsch Chintz
English Chintz
Español chintz
Suomi sintsi
हिन्दी छींट
Հայերեն չիթ
Italiano chintz
Қазақша шыт
Nederlands sits
Português chita
Русский ситец чинц

Exemples

“Un chintz encollé, plissé et bordé de ruban sera posé tout droit autour d’un plafonnier tambour dont le fond sera tendu de pongée.”
“Je me suis étendu, les pieds joints, sur le canapé de chintz, dans les ténèbres.”
“Oui, la pluie sur la pelouse au-delà des bow-windows, le chintz à ramages vert canard des doubles rideaux, ces fauteuils aux courbes si moelleuses déferlant jusqu’au sol, où sont-ils ?”
“La décoration signée Mark Hampton, le célèbre architecte d'intérieur, rappelle le boudoir d'une maison de campagne anglaise, et vous savez sur-le-champ que ce n'est pas là que se concluent les affaires, que ces choses-là se passent ailleurs, afin que tout ce chintz et cet acajou ne soient pas dérangés par le moindre éclat de voix.”
“Elle regarde la banquette en chintz bleu qui lui donne la chair de poule.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
See all B1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez chintz utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free