HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de cadi | Babel Free

Nom CEFR B1
\ka.di\

Définitions

  1. Juge musulman qui remplit à la fois les fonctions civiles et religieuses.
  2. Juge.
    broadly

Équivalents

Azərbaycanca qazı
Dansk kadi
Deutsch Kadi
English cadi qadi
Español cadí
Français qadi
ગુજરાતી કાજી
हिन्दी क़ाज़ी
Magyar kádi
Bahasa Indonesia kadi
Italiano cadi
日本語 カーディー
Kurdî qozî
Кыргызча казы
Македонски кадија
Nederlands kadi
Polski kadi
Português cádi
Русский кади
Kiswahili kadhi
Türkçe kadı
ئۇيغۇرچە قازى
Oʻzbekcha qozi

Exemples

“Nazira minauda gentiment avant de répondre aux deux témoins par un oui sacramentel ; …. Sa réponse fut portée au cadi.”
“Au point de vue juridique, les juifs relevaient de leurs rabbins et de la loi mosaïque dans les question de statut personnel ; pour le reste ils étaient justiciables, comme les musulmans, des caïds et des cadis.”
“Non plus dans l’immensité du monde somptueux, pas même sur le chemin qui va de Velji Lug à Nezuke, mais sur ce pauvre petit bout de route qui sépare la mechtchéma, où le cadi la mariera au fils de Mustaj bey, de l’extrémité du pont, là où la pente abrupte et pierreuse mène à l’étroit chemin de Nezuke sur lequel, cela, elle en est sûre, elle ne posera jamais le pied.”
“Un cadi est un lettré versé dans le droit musulman, qui fait office de juge traditionnel.”
“Popinot était au milieu de la civilisation parisienne un très-habile cadi.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
See all B1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez cadi utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free