HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de cabrioler | Babel Free

Verbe CEFR B2
\ka.bʁi.jɔ.le\

Définitions

Faire la cabriole ou des cabrioles.

Équivalents

Čeština dovádět skotačit
English Caper Cavort
Español juguetear retozar
Suomi kirmailla
Gaeilge pocléim
Italiano fare capriole
Kurdî çaper
Nederlands dartelen ronddollen
Português cabriolar curvetear
Русский резвиться
Svenska leka
中文 撕罗
ZH-TW

Exemples

“Tu sembles tout moulu comme le chevalier de la Triste-Figure, lorsqu’il eut cabriolé tout nu dans la Sierra-Morena par pénitence amoureuse, à l’imitation d’Amadis sur la Roche-Pauvre.”
“Malgré, ou plutôt à cause de cet état de bouffissure, l’acheteur, le plus souvent, est séduit par le poil lustré, onctueux et cette ardeur factice qui fait cabrioler, se cabrer, ou croupionner les chevaux, comme s’ils étaient doués d’une vigueur hors ligne […].”
“Elle l’entraînait, pendue à ses lèvres… et, dans la chambre, ils cabriolaient, sautaient au plafond et retombaient sur mon lit, enlacés.”
“On dansait : les couples face à face cabriolaient éperdument, jetaient leurs jambes en l’air jusqu’au nez des vis-à-vis.”
“On ne voyait plus guère l'âne Culotte. Sans doute passait-il son temps à cabrioler dans les genêts du plateau.”
“Plusieurs couples s’étaient formés parmi les invités de la princesse, qui se trémoussaient et cabriolaient à leur tour.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
See all B2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez cabrioler utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free