HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de bouture | Babel Free

Nom CEFR B1
\bu.tyʁ\

Définitions

  1. Branche d’un arbre ou d’une plante vivace que l’on sépare de la tige et qui, étant plantée en terre, y prend racine.
  2. Liquide pour blanchir les monnaies.
    dated, obsolete
  3. Partie filamenteuse. On les enlève avec une étire ou un butoir, c'est l'opération du butage.

Équivalents

Català esqueix
Español esqueje
Suomi istukas
Italiano talea
Nederlands stek stek
Română altoi altoi

Exemples

“Trembley trouvait donc ici deux grands phénomènes, jusque-là regardés comme appartenant exclusivement aux végétaux, la reproduction par boutures et la multiplication par bourgeons ; mais en même temps il voyait ces prétendues plantes se nourrir à la façon des animaux chasseurs.”
“Malgré son excessive floribondité, elle donne rarement des graines, et on en est réduit à la multiplier de boutures et de couchages.”
“La bouture, fragment de végétal apte à donner naissance à un végétal de même nature, reproduit l’individu dont elle dérive avec tous ses caractères.”
“La vigne, le cognassier, le groseillier, se multiplie facilement par boutures.”
“Pour cela nous allâmes couper une bouture d’un jeune saule, et nous la plantâmes sur la terrasse, à huit ou dix pieds de l’auguste noyer.”
“Italienne qui pique un géranium rouge dans chaque canon de fusil, méthodiquement, comme si elle faisait des boutures.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
See all B1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez bouture utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free