HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de boucaille | Babel Free

Nom CEFR B2
/\bu.kaj\/

Définitions

  1. Pêche des boucs.
  2. Récipient pour les denrées et les liquides.
    archaic
  3. Petite pluie fine accompagnée de brume, sans vent.

Exemples

“En Aunis, c’est exclusivement à la boucaille, mélangée quelque fois de petits poissons […] que l’on donne le nom de santé.”
“En prévision de ce qu'en temps de « boucaille », un voilier ou vapeur peut être en peu de temps rattrapé par un navire à grande vitesse […]”
“Boucaille voulait dire temps gris, ciel gris, mer grise. Pas de vent, mais un crachin ténu, tenace, capable de tomber sans discontinuer pendant vingt-quatre heures comme pendant une semaine. Boucaille, c’était aussi une mer calme, débonnaire, agitée seulement de grandes houles onduleuses venues des tréfonds de l’Atlantique pour bercer les bateaux.”
“Ils compensent ce déficit en troquant du poisson sec contre des boucailles de mil ( boucaille = charge de 10 à 25 kilos ).”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez boucaille utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit