← Retour à la recherche

Définition de borderline | Babel Free

Adjectif CEFR B2

\bɔʁ.dœʁ.lajn\

Définitions

Limite, frontalier entre deux ensembles.
Qualifie une personnalité souffrant d’un état-limite, trouble caractérisé par une impulsivité majeure et une instabilité marquée des émotions, des relations interpersonnelles et de l’image de soi.
Fou

Équivalents

Bosanski graničan hatar raja граничан

Čeština hranice hraniční hraniční

Deutsch Grenze grenzwertig Scheide

Ελληνικά ακραίος μεταιχμιακός μεταίχμιο οριακά οριακός

English Borderline borderline borderline borderline

Español confín cuasi frontera límite línea divisoria

Suomi epämääräinen raja rajalaatuinen rajaviiva

Français à la limite état-limite Frontière limite

Hrvatski graničan hatar raja граничан

Magyar határ jóformán kétséges

Italiano borderline

Kurdî çel çel

Nederlands demarcatie demarcatielijn dubieus grens grenslijn scheidingslijn scheidslijn

Polski borderka cel kresowy pograniczny pograniczny rubież

Português fronteira fronteiriço

Русский граница пограничный

Српски graničan hatar raja граничан

Tiếng Việt đường biên

Exemples

“Trois flics dans les cités de Brooklyn : un infiltré chez les dealers qui perd peu à peu son identité, un futur retraité en quête de rédemption et un père de famille borderline qui succombe à l’argent facile.”

“Attends un peu, pour se faire appeler « Grand Mage », il doit être carrément borderline, non ?”

Niveau CECR

Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

See all B2 Français words →

Voir aussi

borderlines bordés bordezacois bordezacoise bordezacoises bordien

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free