HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de baumier | Babel Free

Nom CEFR B1
/\bo.mje\/

Définitions

  1. Arbre appartenant à l'espèce Dacryodes macrophylla de la famille des Burséracées, originaire d’Afrique et qui fournit un baume.
  2. Espèce de sapin (sapin baumier, Abies balsamea) de la famille des Pinacées, d’une quinzaine de mètres, extrêmement abondant dans les forêts boréales d’Amérique du Nord, et qui fournit une oléorésine de haute qualité optique utilisée depuis longtemps en microscopie comme préservatif, appelée baume du Canada.
  3. Espèce de peuplier (peuplier baumier, Populus balsamifera) de la famille des Salicacées, très répandue dans la forêt boréale d'Amérique du Nord, et qui fournit une huile essentielle très recherchée pour son arôme d’une suavité exquise.

Exemples

“Celui qui est destiné aux chefs de l’état ou aux grands de la cour, est récolté avec beaucoup de soin; les baumiers qui le fournissent sont renfermés dans un enclos et confiés à la vigilance des gardes. Il est extrêmement diflicile de pouvoir se procurer de celui-là.”
“Tous deux, cette nuit-là, trouvèrent un paisible abri sous les baumiers et les sapins épais. — (James Oliver Curwood, Kazan, 1914, traduit de l’anglais par P. Gruyer et L. Postif, Hachette, 1937, page 47)”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez baumier utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit