Définition de baladin | Babel Free
\ba.la.dɛ̃\Définitions
-
Danseur de théâtre. Farceur de place publique. dated
- Habitant de Baladou, commune française située dans le département du Lot.
- Comédien ambulant.
-
Celui qui, par des bouffonneries, s’efforce de faire rire. figuratively
- Au sein de certains mouvements scouts : Scout en début de parcours en tant qu’animé (généralement entre 6 et 8 ans). Les baladins composent la ribambelle dans une unité.
Équivalents
English
street performer
Esperanto
arlekeno
Español
arlequín
Suomi
katutaiteilija
Français
artiste de rue
Italiano
artista di strada
Bahasa Melayu
badut
Polski
artysta
Português
arlequim
Русский
арлеки́н
Svenska
gatukonstnär
中文
街頭藝人
Exemples
“[…] tu ferais mieux de m’indiquer un moyen de sortir des mains de ces hommes que de faire devant moi des contorsions et des grimaces comme un baladin.”
“[…] la pauvre désolée ne trouvait plus rien qui l’égayât. En vain avait-on mandé des quatre coins du monde les plus fameux baladins, bateleurs, bouffons, turlupins, pîtres, grimaciers, grotesques et farceurs.”
“[…] l’échafaudage tremblant du maçon, les tréteaux nomades du baladin, portaient des spectateurs.”
“Seriez-vous un simple camp-volant, un nomade, un baladin ? demanda-t-il encore au garçon.”
“Je n’ai pas changé Je suis toujours l’apprenti baladin Qui t’écrivait des poèmes Qui commençaient par « Je t’aime » Et finissaient par « aimer »”
Niveau CECR
B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free