HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Terug naar zoeken

Betekenis van harlekijn | Babel Free

Zelfstandig naamwoord mannelijk CEFR B2
ˌɦɑr.ləˈkɛi̯n

Definities

  1. een grappig personage uit de Italiaanse Commedia dell'arte
  2. een grappig, koddig persoon in het algemeen
  3. felgekleurde pop die kan bewegen door aan een touwtje te trekken
  4. Anacamptis morio Orchis morio inlandse orchidee

Equivalenten

Bosanski harlekin
Deutsch Harlekin
Ελληνικά αρλεκίνος
English Harlequin
Esperanto arlekeno
Español arlequín
Français arlequin harlequin
Gaeilge airleacan
Galego arlequín
Hrvatski harlekin
Italiano arlecchino
한국어 아를레키노
Polski arlekin
Português arlequim
Română arlechin
Русский арлеки́н
Српски harlekin

Voorbeelden

“De wereld van Folkert de Jong wordt bevolkt door treurige harlekijns, dommige soldaten, kortzichtige zakenmensen, te oude revuemeisjes, ballerina’s die weinig lieflijks hebben. Bijna al zijn beelden verwijzen naar zowel de beeldende kunst als de geschiedenis.”
“Of is het die bepaald niet gewone cellist Tristan Honsinger, die zijn instrument in de steek heeft gelaten voor een show waarin spontane poëzie, dirigeren en dansen samenkomen? Tristan 'is een derwisj, harlekijn, stommefilm-komediant en dirigent inéén', schrijft de Amerikaanse jazzprofessor Kevin Whitehead, die de heren en de incidentele dame van het orkest al decennia volgt, en die verantwoordelijk was voor de begeleidende tekst.”

ERK-niveau

B2
Bovengemiddeld
Dit woord behoort tot de ERK B2-woordenschat — niveau bovengemiddeld.
See all B2 Nederlands words →

Zie ook

Leer dit woord in context

Bekijk harlekijn gebruikt in echte gesprekken in onze gratis Spaanse cursus.

Gratis cursus starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free