← Zurück zur Suche

Bedeutung von Hofnarr | Babel Free

Substantiv feminin CEFR B1

ˈhoːfˌnaʁ

Definitionen

ein Narr, der an einem Fürstenhof mit Erlaubnis des Fürsten auftritt
historical
Person, der man Abhängigkeit und/oder Unterwürfigkeit unterstellt
figurative

Äquivalente

العربية بهلول

Беларуская блазан

Български шут

Bosanski nar блазан

Català bufó

Čeština šašek

Dansk nar

Deutsch Buffo Hofnärrin Narr Närrin Spaßvogel Witzbold

Ελληνικά γελωτοποιός

English court jester Fool jester Jester

Esperanto amuzisto bufono

Español bufón

Eesti narr

Suomi hovinarri narri

Français bouffon bouffon fou fou du roi

Hrvatski nar блазан

Magyar bolond udvari bolond

Italiano affabulatore affabulatrice buffone buffone di corte burlone burlone canzonatore giullare

한국어 광대 어릿광대

Kurdî nar

Македонски шут

Nederlands harlekijn hofnar nar

Polski błazen

Português bobo da corte bufão

Română bufon măscărici

Русский пая́ц фигляр шут шутник

Slovenčina šašo

Shqip gaztor

Српски nar блазан

Svenska gycklare hovnarr narr

తెలుగు వికటకవి

Türkçe soytarı

Українська блазень

中文弄臣

ZH-TW 弄臣

Beispiele

“Als König wird man geboren, Hofnarr muss man werden!”

“Er ist ja nur so eine Art Hofnarr in seiner Partei.”

GER-Stufe

Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.

See all B1 Deutsch words →

Siehe auch

Hofnarren Hofnarrenkostüm Hofnarrenkostüme Hofnarrenkostümen Hofnarrenkostümes Hofnarrenkostüms

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free