HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de béquiller | Babel Free

Verbe CEFR B2
/\be.ki.je\/

Définitions

  1. Marcher avec une béquille.
    familiar
  2. Faire un petit labour avec la béquille, dans une planche, dans une caisse, etc.
  3. Étayer un vaisseau avec des béquilles.
  4. Abaisser la béquille d’un deux-roues.

Exemples

“Ce vieillard commence à béquiller.”
“Aussitôt, tout le monde se porta vers la maison de Jules Haudouin, les uns courant ou galopant, les autres clopinant ou béquillant.”
“Cela m’étonne qu’ils n’aient pas béquillé le bateau, pour l’empêcher de se coucher… à moins qu’il ne se soit renversé d’un seul coup…”
“Avant de béquiller ma Vespa à l’angle de la rue des Rosiers, j’ai pris soin de remonter au ralenti la rue du Roi-de-Sicile.”
“De là-haut, elle vit remonter Lawrence sur sa moto. Au lieu de la béquiller sur la place, comme il le faisait d’ordinaire, il préféra dépasser les hommes las et grimper le raidillon menant à la maison.”
“Comme les garçons du village lorsqu’ils passaient en trombe, sur leurs engins débridés, la bande des garçons du village qui se retrouvaient devant la mairie, les cigarettes qu’ils fumaient sur la selle de leurs mobylettes béquillées, en blue-jeans, reluquant les filles.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez béquiller utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit