HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de akène | Babel Free

Nom CEFR B1
\a.kɛn\

Définitions

Fruit sec et indéhiscent ne contenant qu’une graine dont le péricarpe, plus ou moins sclérifié, n’est pas soudé à la graine.

Équivalents

Deutsch Achäne Nüsschen
English achene akene
Esperanto Akeno
Español aquenio
Suomi pähkylä
Français achène
Gaeilge aicéin
Italiano achenio
한국어 수과
Nederlands dopvrucht
Polski niełupka
Português aquênio
Română achenă
Русский семя́нка
Türkçe aken

Exemples

“Le fruit du chêne, le gland, est un akène.”
“L’artichaut et le pissenlit ont des akènes plumeux.”
“Un cas spécial d’inconsistance, d’évanescence physique. Elle s’envolerait si on lui soufflait dessus, comme les akènes d’un pissenlit.”
“[La chair interne de la figue], constituée de petits grains – autant de microfruits, appelés « akènes » en botanique – varie, comme le vin, du rouge au blanc, du rosé au jaune.”
“Chaque méricarpe ne renferme qu’une seule graine et correspond donc à un fruit sec à une seule graine soudée à la paroi du fruit, un akène. On peut donc assimiler, d’un point de vue fonctionnel, chacun des méricarpes à un fruit-graine. D’ailleurs quand vous achetez un sachet de graines de carottes cultivées, en fait ce sont des akènes donc des fruits que vous semez.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
See all B1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez akène utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free