HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de érosion | Babel Free

Nom CEFR C2 Specialized
\e.ʁo.zjɔ̃\

Définitions

  1. Ensemble des phénomènes mécaniques et chimiques de désagrégation des roches et des sols par les agents atmosphériques et par l’eau.
  2. Dégradation progressive.
    figuratively
  3. Perte de la surface originelle de la pierre, entraînant des contours émoussés.
    especially
  4. Action d’une substance qui en attaque une autre, qui la ronge superficiellement.
    dated

Équivalents

العربية انجراف
Bosanski erozija
Català erosió xaragall
Čeština eroze erozní
Deutsch Abtragung Erosion
Ελληνικά αποσάθρωση
English Erosion
Esperanto erozio
Español erosión
فارسی اروزیون
Français émiettement
Gaeilge líomhadh
Gàidhlig cnàmh
Galego erosión
Hrvatski erozija
Magyar erózió
Bahasa Indonesia erosi pengikisan
Italiano erosione
日本語 侵食 浸食
ქართული ეროზია
한국어 부식
Latviešu erozija
Македонски ерозија
Polski erozja nadżerka
Português erosão
Română erodare eroziune
Српски erozija
Tagalog pagkapudpod
Türkçe erozyon
Tiếng Việt xói mòn
中文 侵蝕
ZH-TW 侵蝕

Exemples

“Ces montagnes, en raison de leur constitution géologique, sont plus que n’importe quelles autres soumises à l’influence de l’érosion. Les Basses-Alpes s’usent, s’écroulent lentement, modifient leurs contours, tendent à s’aplanir.”
“L’érosion et la sédimentation glaciaires avaient laissé de nombreux points tourbeux parfois à des altitudes assez basses.”
“Dans les dépressions où leur puissance était grande, les prêles ont protégé les roches meubles sous-jacentes, tandis que l’érosion déblayait celles-ci là où cette couverture protectrice était absente ou moins épaisse.”
“Les sols azonaux sont des sols pédologiquement jeunes que l’on observe en particulier sur les pentes rajeunies par l’érosion. Ils présentent des minéraux argileux sous un aspect frais, voisin de celui de la roche-mère originelle.”
“M. Coutanceau a décrit sous le nom de fièvre carditique une variété de l'intermittente pernicieuse observée par lui-même, dans laquelle le malade éprouvait des palpitations violentes et une sorte d’érosion qui déterminait la syncope.”
“Cette fois, une partie de la population est complice de l’érosion des valeurs et des institutions démocratiques.”
“Ce résultat est important pour la conservation de la biodiversité car les espèces exotiques envahissantes sont, avec le changement d’usage des sols, un des facteurs majeurs de l’érosion de la biodiversité à l’échelle globale.”
“Le coup lui a laissé une érosion à la main.”
“Il y a des maladies qui détruisent les chairs par érosion.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez érosion utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free