HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de énonciation | Babel Free

Nom CEFR C1
/\e.nɔ̃.sja.sjɔ̃\/

Définitions

  1. Action d’énoncer ; termes qu’on emploie pour énoncer quelque chose.
    common
  2. Manière de s’énoncer, quant à l’expression et quant au ton de la voix.
    rhetoric
  3. Acte par lequel un locuteur produit un énoncé dans une situation déterminée, en inscrivant sa subjectivité et les marques de la situation de communication dans le discours.

Équivalents

English Enunciation

Exemples

“Mais Yasmina ne savait point que l’on peut dire de telles choses sans y croire, et elle pensait que l’énonciation seule de la profession de foi musulmane par son roumi en ferait un croyant.”
“Quels termes saurai-je trouver, suffisamment simples dans leur sublimité, — suffisamment sublimes dans leur simplicité, — pour la simple énonciation de mon thème ?”
“Cette doctrine résulte d’une décision, laquelle est toujours un parti pris. La CIIVISE estime que l’énonciation de sa doctrine est la démonstration de sa loyauté.”
“Avoir l’énonciation difficile.”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez énonciation utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit