HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de âne bâté | Babel Free

Nom CEFR B2
\ɑn bɑ.te\

Définitions

  1. Âne qui porte un bât.
  2. Personne peu avertie, qui se prend au sérieux, et croit travailler pour la science, ou tout simplement faire œuvre utile, alors qu’elle ne fait que transporter des connaissances acquises par d’autres, sans en saisir la portée, et souvent avec un résultat ridicule. Idiot, crétin à la bonne conscience satisfait de lui-même.
    figuratively

Exemples

“Il n’est pas d’animal, Plus hérissé, plus sale, et plus gonflé de vent, Que cet âne bâté qu’on appelle un savant !”
“Vous êtes un stupide faquin, Prendick, un âne bâté, qui se forge des craintes fantastiques.”
“Un âne bâté à la suffisance proverbiale.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
See all B2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez âne bâté utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free