quedarse

Definiciones

1. Permanecer o estar durante algún tiempo en un lugar.
2. Retener o tomar la posesión o responsabilidad sobre algo o alguien.
3. Reducir el viento o el mar su fuerza, disminuir su intensidad.
4. Llegar la vida a su final.
5. Manipular a alguien con mentiras o engaños, abusando de su confianza o credulidad.

Equivalentes

11 idiomas más

Españolquedarse aquí

Suomihengatajättää väliinjättää välistä

Italianorimanersi

한국어머무르다

Kurdîlinger

Nederlandsblijven

Polskiprzesiadywać

Portuguêsficar

Русскийоставаться

中文停留

繁體中文停留

Ejemplos

“Quedarse⟳ en casa no es divertido.”

“¿Cuántos días tiene previsto quedarse⟳?”

“Ella lloró hasta quedarse⟳ sin lágrimas.”

“Necesita quedarse⟳.”

“Sí, debía quedarse⟳ callado.”

“Ser⟳ puente es quedarse⟳ quieto.”

“Yaguará debía quedarse⟳.”

“'Yaguará no lo sabía, pero Candelaria pensaba en huir⟳. Y el paso, si pudiera pensar⟳, habría pensado en quedarse⟳.' — ¿Focalización?”

“'Yaguará no lo sabía, pero Candelaria pensaba en huir⟳. Y el igapó, si pudiera pensar⟳, habría pensado en quedarse⟳.' — ¿Focalización?”

“'Yaguará no lo sabía, pero Candelaria pensaba en huir⟳. Y el salina, si pudiera pensar⟳, habría pensado en quedarse⟳.' — ¿Focalización?”

Nivel CEFR