← Volver a la búsqueda

Significado de destino | Babel Free

Sustantivo masculino CEFR A2 Frequent

desˈtino

Definiciones

Situación a la que supuestamente se llega de forma inevitable, impulsado por una fuerza desconocida e irresistible.
Lugar al que se dirige algo o alguien.
Empleo que se le da a un objeto.
En relaciones laborales, ubicación o puesto en el que se emplea al trabajador.
''Primera persona singular del presente del indicativo del verbo destinar''.

Equivalentes

العربية قدر قَدَر قسمة

Azərbaycanca qismət tale

Български съдба

Bosanski kismet loš los sina sino кисмет судбина

Català destí

Čeština osud

Cymraeg clustnod clustnodi

Dansk øremærke

Deutsch bestimmen Kennzeichen Schicksal zeichnen ziel Ziel

English Commission destination destiny, fate Earmark fate fate Kismet lot purpose, end use

Esperanto destino

Español apartar asignación asignar destinar hado kismet placear reserva reservar sino

فارسی تقدیر قسمت

Suomi kohtalo korvamerkitä korvamerkki merkki osoittaa osoitus tunnusmerkki varata varaus

Français allouer destin réserver

Gàidhlig dàn

Galego destino

हिन्दी करम कर्म क़िस्मत तक़दीर नसीब भाँग भाग्य मुक़द्दर लेख

Hrvatski kismet los loš sina sino кисмет судбина

Magyar elkülönít kijelöl kiszmet lefoglal szán

Հայերեն ղսմաթ

Bahasa Indonesia nasib takdir

Íslenska örlög skop

Italiano caratteristica caratteristica contrassegno contrassegno contrassegno destinare destino destino fato

日本語運命

ქართული ბედი ბედისწერა იღბალი ყისმათი

한국어 목적지 운명

Kurdî destin destino Fatê los lot Şino

Македонски к’смет касмет крсмет судбина

Nederlands lot lotbestemming oormerk

Polski los przeznaczenie

Português destino fado quismete sina

Română alocare alocație câsmet

Русский выделять кисмет клеймо́ на ухе место назначения отмеча́ть судьба́ тавро

Српски kismet los loš sina sino кисмет судбина

Svenska öronmärka

ไทย พรหมลิขิต

Türkçe kısmet

اردو قسمت

Oʻzbekcha qismat

中文目的地

ZH-TW 目的地

Ejemplos

“Tome el tren con destino a Moncloa.”

Take the train that's going to Moncloa.

“Uno no puede pelear con el destino.”

One can't quarrel with destiny.

“Su destino está escrito.”

“destino cruel”

cruel fate

“un capricho del destino”

a twist of fate

“Esto es para ti. (destino)”

“PARA = destino, propósito. «Esto es PARA ti.» «Estudio PARA aprender.»”

“Esto es ... ti (destino)”

“Esto es ... ti. (destino)”

“La pregunta del destino. Di: '¿Cómo era el mundo antes?'”

“Tema de este destino: voz pasiva...”

“Tema de este destino: consolidación B1...”

“Tema de este destino: discurso indirecto...”

“La pregunta de este destino.”

“Destino 40: Los Antiguos hablan.”

“Destino 39: El bosque que no era.”

“Destino 48: La estrella que guía.”

“Destino 56: La lengua viva.”

“¿Cuál es el último destino?”

Nivel CEFR

Elemental
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR A2 — nivel elemental de español.

See all A2 Español words →

Ver también

destinos destitución destituciones destituir desto destornillador

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free