Значение тавро | Babel Free

Определения

1. животн. клеймо, выжженное на шкуре или рогах животного как отличительный знак
2. клеймо на теле человека (обычно преступника или раба)
3. орудие для такого клеймения
4. перен., книжн., экспр. примета, отличительная черта кого-либо, чего-либо; признак как результат влияния среды, событий и т. п.

Эквиваленты

Примеры

“Разве не равны кони? Притом же мой настоящий мусульманин. Взгляни-ка тавро: кровный карабахский…”

“— Узнаю коней ретивых по каким-то их таврам, юношей влюбленных узнаю по их глазам, — продекламировал Степан Аркадьич точно так же, как прежде Левину.”

“Ещё дед моей матери носил в ухе железное кольцо, за которое его приковывали к столбу каждую ночь; и на лбу у него было выжжено тавро.”

“«Смотри же, Спирька, ― строго показывал Степан Михайлыч своему главному конюху, ― чтоб кобылы Софьи Николавны были сбережены сохранно, а на жеребят положим особые приметы; ушко распорем пониже, а со временем и тавро сделаем с именем молодой барыни..»”

“Палачи стали бить кнутами и тавром клеймить лбы: дворецкого Салтычихи за то, что был у неё в особой милости; кучера, гайдука и прочих, что пособляли мучительнице убивать людей.”

“Невольно приходит на ум вопрос: неужели это кругленькое брюшко составляет необходимое последствие и как бы тавро казнокрадства?”

“Вокруг непокорных станиц сомкнулось стальное кольцо фронтов. Тень обреченности тавром лежала на людях.”

“Ночами я не спал от неизвестной тоски ― и этот синий фонарь над входом в карантинный бокс на всю жизнь тавром впился мне в сетчатку.”

Уровень CEFR