HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← กลับไปค้นหา

ความหมายของ พรหมลิขิต | Babel Free

คำนาม CEFR C2 Specialized
pʰrom˧.li˦˥.kʰit̚˨˩

คำนิยาม

อำนาจที่กำหนดความเป็นไปของชีวิต ดั่งพระพรหมได้เขียนไว้

คำเทียบเท่า

العربية قسمة
Azərbaycanca qismət
Čeština osud
English fate Kismet
Español destino hado kismet sino
فارسی تقدیر قسمت
Suomi kohtalo
Français destin
Magyar kiszmet
Հայերեն ղսմաթ
Bahasa Indonesia nasib takdir
Íslenska örlög skop
Italiano destino fato
Kurdî destin destino Fatê los Şino
Македонски к’смет касмет крсмет судбина
Nederlands lotbestemming
Português destino fado quismete sina
Română câsmet
Русский кисмет судьба́
Српски kismet los sina sino кисмет судбина
Türkçe kısmet
اردو قسمت
Oʻzbekcha qismat

ตัวอย่าง

“2013, ผานิต, ตามรักข้ามมิติ, Bongkoch Publishing, page 3: ด้ายแดงอันเป็นสัญลักษณ์ของพรหมลิขิตแห่งหญิงชายที่เป็นเนื้อคู่ dâai dɛɛng an bpen sǎn-yá-lák kɔ̌ɔng prom-lí-kìt hɛ̀ng yǐng chaai tîi bpen nʉ́ʉa-kûu The red thread which represents the fate of a man and a woman who are destined lovers.”
“2015, ธุวัฒธรรพ์, พรหมลิขิตเลือด, I.P.J. International, page 6: โลกนี้ไม่มีเรื่องบังเอิญหรอก จะมีก็แต่พรหมลิขิต lôok níi mâi mii rʉ̂ʉang bang-əən rɔ̀k jà mii gɔ̂ɔ dtɛ̀ɛ prom-lí-kìt In this world, there's no such thing as coincidence; there's only destiny.”
“เชื่อเรื่องพรหมลิขิตไหม”

Do you believe in destiny?

ระดับ CEFR

C2
เชี่ยวชาญ
คำนี้อยู่ในคลังคำศัพท์ CEFR C2 — ระดับ เชี่ยวชาญ

ดูเพิ่มเติม

เรียนคำนี้ในบริบท

ดู พรหมลิขิต ที่ใช้ในบทสนทนาจริงในหลักสูตรภาษาฟรีของเรา

เริ่มหลักสูตรฟรี

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free