← Volver a la búsqueda

Significado de adiós | Babel Free

Sustantivo masculino CEFR A1 Common

aˈdjos

Definiciones

Palabra que se dice al despedirse.
Expresión de despedida utilizada entre dos personas de trato formal, sin importar el momento del día ni las circunstancias.
Expresión usada para indicar que alguien no volverá, algo no será como antes, o una situación no volverá a producirse.
Expresión de saludo fugaz.
Despedida.

Equivalentes

Afrikaans totsiens

العربية إلى اللقاء الوداع بَاي بَاي مع السلامة مع السلامة

Български добър довиждане

Bosanski adio salut

Català a reveure adéu adeu comiat

Čeština měj se hezky na shledanou

Dansk farvel farvel

Deutsch Abschied Abschiednehmen Abschiedsrede Abschiedswort Abschiedsworte adieu Adieu auf Wiedersehen auf Wiedersehen auf Wiedersehen Grußformel Heia Schlussformel verabschieden

Ελληνικά αντίο αντίο αποχαιρετισμός γεια γεια εις το επανιδείν εις το επανιδείν ορεβουάρ στο επανιδείν

English Adieu au revoir bye-bye come on Farewell farewell; goodbye goodbye goodbye goodbye goodbye, farewell Valediction

Esperanto adiaŭ ĝis ĝis ĝis ĝis la revido ĝis la revido

Español alocución de despedida antefirma chau despedida fórmula de cortesía hasta la vista hasta luego

Eesti head aega jumalaga

Euskara agur agur

فارسی خداحافظ

Suomi hei hei hei hei hyvästi jäähyväiset jäähyväispuhe jäähyväissanat lopputoivotus moi möi moi näkemiin

Vosa Vakaviti moce moce

Français à la prochaine à plus adieu Adieu adieux au revoir au revoir bye-bye chao discours d'adieu dodo farewell formule de politesse salut Salutation tchao valédiction

Gàidhlig cead

עברית להתראות להתראות

हिन्दी अलविदा

Hrvatski adio salut

Magyar szervusz szervusztok szia sziasztok viszlát

Bahasa Indonesia amato dadah sampai jumpa selamat tinggal selamat tinggal

Íslenska bless vertu sæl vertu sæll vertu sæll

Italiano addio addio arrivederci arrivederci chiusura commiato

日本語おねんねさようならさようならじゃ、またじゃあねでばはいバイバイまたねまた今度

ქართული გამომშვიდობება დამშვიდობება

한국어 바이바이 빠이빠이 안녕

Latina ave ave ave

Lietuvių viso gero

Latviešu atā sveiks

Nederlands adieu afsluiting dag doei doei tot ziens tot ziens tot ziens

Norsk ha det ha det bra

Polski adieu do widzenia pa pa

Português adeus adeus até mais bye-bye despedida tchau tchau

Română adio despărțire la revedere

Русский бай-бай баю-бай до свидания до свидания до свидания пока прощание

Slovenščina adijo čao

Shqip mirë u pafshim mirupafshim mirupafshim

Српски adio salut

Svenska adjö avsked avslutning farväl hälsningsfras

ไทย บ๊ายบาย ลาก่อน

اردو الوداع

Tiếng Việt bài bai bải

中文 zàijiàn 再见

ZH-TW zàijiàn 再見

Ejemplos

“Adiós, Yaguará. Nos vemos mañana.”

“Adiós.”

“¡Adiós!”

“Adiós y buena suerte.”

“Adiós, Rinrín. Yo soy viajero.”

“Adiós, viajero. Tú y Yaguará son amigos. ¿Quién eres tú?”

“Adiós, Río.”

“Digo adiós.”

“El maíz se apaga. Don Próspero se levanta despacio. No dice adiós. Solo camina hacia la oscuridad.”

“El polvo se apaga. Don Próspero se levanta despacio. No dice adiós. Solo camina hacia la oscuridad.”

“El espuma se apaga. Don Próspero se levanta despacio. No dice adiós. Solo camina hacia la oscuridad.”

“Adiós al Mundo del Medio”

“Los tres amigos se ponen en camino nocturno. Adiós al Mundo del Medio.”

“Adiós a la duda”

Nivel CEFR

Principiante
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR A1 — nivel principiante de español.

See all A1 Español words →

Ver también

adiós Madrid, que te quedes sin gente adiós y buen viaje adiós y hasta nunca adioses adiosito adipato

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free