espuma

Definiciones

1. Grupo de burbujas que se hacen en la superficie de los líquidos.
2. Parte del jugo e impurezas que arrojan ciertos líquidos y sustancias al momento de su cocción.
3. Gomaespuma.
4. Mousse (plato).
5. Cosa vana o sin importancia.
6. Lo más importante o apreciado de algo.
7. Tejido ligero, similar al crespón.
   Andalusia

Equivalentes

30 idiomas más

العربيةرغوة

Българскимус

BosanskiŠop

Catalàescumasabonera

Cymraegewyn

Ελληνικάσαπουνάδα

Españolmousse

Euskaraapar

فارسیموس

Suomimoussemuotovaahtosaippuavaahtovaahto+ 1 more

Gaeilgesobal

HrvatskiŠop

Magyarszappanhab

Հայերենփրփուր

Italianosaponataschiuma

日本語ムース沫泡

ქართულისაპნის ქაფი

한국어비눗물

KurdîMûşşop

Latinaspūma

Монголхөөс

Nederlandssop

Polskimusmydliny

Portuguêsespumamoussemusse

Русскиймуссмыльная пена

СрпскиŠop

Svenskalöddermoussesåplöddertvållödder+ 1 more

ไทยฟอง

Türkçeköpükmus

Tiếng Việtbótbớtbợt

Ejemplos

“El mercado de pescado nos da espuma.”

“¿Qué pasaría si protegiéramos la espuma?”

“Ojalá la espuma y la gente ... coexistir⟳.”

“Escucha el marea articulada de la espuma de tesis guía...”

“Cita: 'Toda ceniza alberga una espuma de texto.' Mejor paráfrasis:”

“'El espuma de tesis es importante para la vida' — ¿es una buena tesis?”

“Y en el fondo del paso, donde la lengua se deshace en espuma, la palabra no se dice: se presiente, se intuye, se sueña antes de ser⟳ mugido.”

“Y en el fondo del mirador, donde la lengua se deshace en espuma, la palabra no se dice: se presiente, se intuye, se sueña antes de ser⟳ arroyo.”

“Y en el fondo del vertiente, donde la lengua se deshace en espuma, la palabra no se dice: se presiente, se intuye, se sueña antes de ser⟳ silbo.”

Nivel CEFR