Significado de adelantar | Babel Free
adelanˈtaɾDefiniciones
Conjugation
Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of adelantar.
Equivalentes
العربية
طور
Čeština
postoupit
Deutsch
(vorzeitig, zu früh, vorher) auftreten
ankommen
überflügeln
vorankommen
vorantreiben
Vorantreiben
vorbringen
vordatieren
vorrücken
vorsetzen
vorstellen
vorverlegen
vorwärtsgehen
vorwärtstreiben
vorziehen
vorziehen
zurückdatieren
English
beat to
bring forward
Hasten
move forward
move forward
Overhaul
Overtake
Predate
to bring forward
to outstrip
to pay in advance
Esperanto
antaŭeniĝi
Español
adelantarse
antelar
antepasar (disused)
anticipar
anticiparse
atrasar
depredar
ganar la delantera
ir adelante
predar
עברית
הִקְדִּים
Bahasa Indonesia
mengajukan
Polski
antydatować
postąpić
postępować
posunąć
posuwać
przybliżać
przybliżyć
przyspieszać
przyspieszyć
ubiec
ubiegać
uprzedzać
uprzedzić
wyprzedzać
wyprzedzić
zaawansować
Українська
висовувати
висувати
висунути
внести
вносити
передувати
просува́ти
просувати
просу́нути
просунути
спіти
中文
往下跳頁
ZH-TW
往下跳頁
Ejemplos
“Una de las teorías antiguas de la visión es que la luz es emitida por el ojo, en lugar de ser generada por una fuente y reflejada en el ojo. En esta teoría, Herón de Alejandría adelantó el argumento de que la velocidad de la luz debería ser infinita, ya que cuando uno abre los ojos objetos distantes como las estrellas aparecen inmediatamente.”
“¿Como podrían, entonces, las nubes o los proyectiles que se desplazaban por el aire superar la velocidad y el movimiento de la Tierra? Nunca se podría realizar ningún movimiento hacia el este porque la Tierra se adelantaría siempre.”
“Tan pronto como arribamos a esa isla que dije llamarse Juana, me adelanté un poco cerca de su costa hacia el occidente.”
“Destaca por haber sido el instigador y autor intelectual del célebre "Bando de Independencia" o "Bando de los alcaldes de Móstoles", que de un modo indirecto adelantaría la Guerra de la Independencia.”
“Esta expedición se adelantó a tres otras expediciones de Argentina, Francia y el Reino Unido, dispuestas a controlar este estratégico paso. El Gobierno chileno, además, se preocupó de afianzar su colonización en las zonas de Valdivia, Chiloé y Llanquihue (en la actual X Región de Los Lagos), principalmente gracias a la inmigración de colonos alemanes.”
Nivel CEFR
C2
Maestría
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR C2 — nivel maestría de español.
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR C2 — nivel maestría de español.
Ver también
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free