HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Volver a la búsqueda

Significado de adelantar | Babel Free

Verbo CEFR C2 Specialized
adelanˈtaɾ

Definiciones

  1. Pasar delante de otro. Realizar una acción antes que otro.
  2. Apresurar, acelerar.
  3. Anticipar la paga, salario, etc.
  4. Aumentar, mejorar.
  5. Añadir a lo inventado o discurrido por otros.

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of adelantar.

Full conjugation → Practice this verb →

Equivalentes

العربية طور
Čeština postoupit
Esperanto antaŭeniĝi
עברית הִקְדִּים
Bahasa Indonesia mengajukan
Italiano anticipare precedere predare predate
Nederlands antidateren azen prederen vervroegen
Türkçe ilerlemek seyretmek
Tiếng Việt đổi đời tiến lên
中文 往下跳頁
ZH-TW 往下跳頁

Ejemplos

“Una de las teorías antiguas de la visión es que la luz es emitida por el ojo, en lugar de ser generada por una fuente y reflejada en el ojo. En esta teoría, Herón de Alejandría adelantó el argumento de que la velocidad de la luz debería ser infinita, ya que cuando uno abre los ojos objetos distantes como las estrellas aparecen inmediatamente.”
“¿Como podrían, entonces, las nubes o los proyectiles que se desplazaban por el aire superar la velocidad y el movimiento de la Tierra? Nunca se podría realizar ningún movimiento hacia el este porque la Tierra se adelantaría siempre.”
“Tan pronto como arribamos a esa isla que dije llamarse Juana, me adelanté un poco cerca de su costa hacia el occidente.”
“Destaca por haber sido el instigador y autor intelectual del célebre "Bando de Independencia" o "Bando de los alcaldes de Móstoles", que de un modo indirecto adelantaría la Guerra de la Independencia.”
“Esta expedición se adelantó a tres otras expediciones de Argentina, Francia y el Reino Unido, dispuestas a controlar este estratégico paso. El Gobierno chileno, además, se preocupó de afianzar su colonización en las zonas de Valdivia, Chiloé y Llanquihue (en la actual X Región de Los Lagos), principalmente gracias a la inmigración de colonos alemanes.”

Nivel CEFR

C2
Maestría
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR C2 — nivel maestría de español.
See all C2 Español words →

Ver también

Aprende esta palabra en contexto

Mira adelantar usada en conversaciones reales dentro de nuestro curso gratuito de español.

Comenzar curso gratis

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free