Σημασία του εμπάθεια | Babel Free

Ουσιαστικό θηλυκό CEFR B2

emˈba.θi.a

Ορισμοί

έντονα αρνητικά συναισθήματα, εχθρότητα, πάθος εναντίον κάποιου
η πλήρωση της ψυχής με αμαρτωλά πάθη

Ισοδύναμα

Беларуская варо́жасць

Български вреда неприязън

Bosanski pizma злоба

Català malevolència

Čeština předsudek

Cymraeg malais

Dansk fordom

Deutsch Arglistigkeit Befangenheit Bösartigkeit Boshaftigkeit Böswilligkeit Missgunst Präjudiz Schaden vorgefasste Meinung Vorurteil

Ελληνικά κακοβουλία μοχθηρία προκαταλαμβάνω προκατάληψη

English Malevolence Malice Maliciousness prejudice Prejudice prejudice

Esperanto antaŭjuĝo

Español malevolencia perjudicar perjudicar prejuiciar prejuicio

Suomi ennakkokäsitys ennakkoluuloisuus häijynilkisyys pahansuopuus pahantahtoisuus vaarantaa vahingoittaa vahingoittaa

Français animosité hostilité idée préconçue idée toute faite malévolence malveillance passion Préjudice préjudice préjugé

Galego predispoñer predispor

Hrvatski pizma злоба

Magyar elfogultság előítélet

Հայերեն չարակամություն

Bahasa Indonesia berpandangan

Italiano cattiveria malevolenza pregiudizio ubbia

日本語先入観

Latina malevolentia

Latviešu aizspriedums

Македонски злоба

Nederlands duperen eenzijdigheid kwaadwil malevolentie misgunst moedwil partijdigheid vijandigheid vooroordeel

Polski naruszać przesąd uprzedzenie wrogość zgryźliwość złośliwość złowrogość

Português intolerância malevolência preconceito prejudicar prejuízo prejulgamento pressuposição

Română dăuna ostilitate pizmă prejudecată prejudicia prejudiciu

Русский враждебность вред злопыха́тельство недоброжелательность предрассу́док предрассуждение предубедить предубеждать предубеждение уще́рб

Slovenčina predsudok

Српски pizma злоба

Svenska illvillighet

ไทย ความลำเอียง อคติ อุปาทาน

Türkçe hasar önyargı

Tiếng Việt định kiến thành kiến

中文偏見

繁體中文偏見

Παραδείγματα

“Η εμπάθεια απέναντι στον Χ τον κάνει να χάνει τη συνηθισμένη ψυχραιμία και ευθυκρισία του.”

“※ Λέει και ο άγιος Ηλίας ο 'Εκδικος: «Κακή ύλη του σώματος είναι η εμπάθεια· της ψυχής, η ηδυπάθεια· του νου η προσπάθεια (η εμπαθής κλίση). Της πρώτης όργανο είναι η αφή· της δεύτερης, οι λοιπές αισθήσεις· της τελευταίας, η διάθεση εναντιώσεως». (Φιλοκαλία των Ιερών Νηπτικών, ε' 88).”

Επίπεδο CEFR

Ανώτερο μεσαίο
Αυτή η λέξη ανήκει στο λεξιλόγιο CEFR B2 — επίπεδο ανώτερο μεσαίο.

See all B2 Ελληνικά words →

Δείτε επίσης

εμπάθειας εμπάθειες εμπαθειών εμπαιγμέ εμπαιγμό εμπαιγμοί

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free