← Zurück zur Suche

Bedeutung von zerren | Babel Free

Verb CEFR C2 Specialized

ˈtsɛrən

Definitionen

etwas/jemanden mit großem Kraftaufwand bewegen
transitive
an etwas/jemandem intensiv oder mit großem Kraftaufwand ziehen
intransitive
durch übermäßige Dehnung verletzen
dative, reflexive

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of zerren.

Full conjugation → Practice this verb →

Äquivalente

Bosanski drag

Català arrossegar distendre

Čeština rozcupovat táhnout vléct

Deutsch zerreißen

English drag Drag rip up strain strain to pull tug Tug

Esperanto treni

Español desgarrar rasgar rasgar

Français déchirer

Hrvatski drag

Magyar rángat

Italiano dilaniare sbranare

日本語偖

Polski podrzeć

Română tari târî trage

Русский тащить тащить тянуть тянуть

Српски drag

Svenska rycka slita

Українська розтяти

Beispiele

“„Als etwa ein Studienfreund den betrunkenen Bräutigam unter die Dusche zerrt, um ihn auszunüchtern, kommt die Braut zufällig hinzu und gerät in Zweifel, ob ihr frischangetrauter Ehemann nicht doch schwul sei.“”

“Er zerrte an ihren Haaren.”

“„… ich mußte es schnell machen, dies war keine leichte Zeit für uns, es zerrte an den Nerven.“”

“Ich habe mir den Oberschenkel gezerrt.”

GER-Stufe

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

zerren auseinander zerren fort zerren herum zerren herunter zerren hinaus zerren hoch

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free