Bedeutung von Wildfang | Babel Free
ˈvɪltfaŋDefinitionen
- das Mutterschwein
- Bezeichnung für ein eingefangenes Wildtier
- Bezeichnung für ein lebhaftes, ausgelassenes Kind (früher insbesondere für Mädchen verwendet)
Äquivalente
Català
gallimarsot
English
Tomboy
Suomi
poikatyttö
Gaeilge
cailín báire
Italiano
maschiaccio
한국어
말괄량이
Македонски
машкуданка
မြန်မာဘာသာ
ယောက်ျားလျာ
Svenska
pojkflicka
Tagalog
tomboy
Українська
томбой
Beispiele
“Gisela ist ein richtiger Wildfang.”
“„Sie war etwa neunzehn, ein Wildfang mit dicken Ringellocken, voll Vitalität.“”
“„Meine Mutter war das Problemkind, ein Wildfang, trotzig und dickköpfig.“”
“„Als Kind war sie ein rechter Wildfang, eine, die ohne Angst schien und ständig ihre Grenzen auslotete.“”
“„Ich brachte etwa zwölf Tage in Nancy damit zu, dem jungen Wildfang Anweisungen zu geben und die Mutter zu überzeugen, daß sie sich damit begnügen müsse, die sehr untertänige Dienerin der Gräfin Lascaris zu sein.“”
GER-Stufe
B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
Siehe auch
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free