garçon manqué
Équivalents
19 autres langues
Catalàgallimarsot
Suomipoikatyttö
Gaeilgecailín báire
Italianomaschiaccio
한국어말괄량이
Македонскимашкуданка
မြန်မာယောက်ျားလျာ
Svenskapojkflicka
Tagalogtomboy
Українськатомбой
中文假小子
Exemples
“Pour moi, ces mots « garçon manqué » signifiaient que les filles n’étaient qu’un faux pas de la nature, le résultat d’une erreur au cours de la création d’un garçon.”
“Garçon manqué, toujours en culottes de cheval et chemisette déchirée, elle grimpe aux arbres, déniche les pies, monte à cru, trouve plaisir à aller⟳ avec les paysans retourner⟳ le foin.”
Niveau CECR
B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free