maschiaccio
Definizioni
- peggiorativo di maschio
- nel linguaggio colloquiale, ragazza di bell'aspetto che predilige abitudini associate a quelle maschili
Equivalenti
altre 26 lingue
Bosanskipot
Danskmachomand
Deutschan ihr ist ein Junge verloren gegangenburschikosbutchHummelMachoMännlichkeitsprotzMannsweibtomboyWildfang
Gaeilgecailín báire
Hrvatskipot
Bahasa Indonesiasentul
한국어말괄량이
Kurdîpot
Македонскимашкуданка
Bahasa Melayupengkid
မြန်မာယောက်ျားလျာ
Српскиpot
Tagalogtomboy
Українськатомбой
Esempi
“Da bambina era un vero maschiaccio e giocava sempre a calcio.”
As a child she was a real tomboy and always played football.
Livello QCER
C2
Padronanza
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.
Vedi anche
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free