HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Taxe | Babel Free

Substantiv feminin CEFR B1
ˈtaksə

Definitionen

  1. Preis oder Gebühr, die amtlich festgesetzt ist
  2. von einem Wertpapierhändler festgelegter Schätzkurs
  3. Taxi
    colloquial

Äquivalente

العربية تاكسي تكسي
Bosanski taksi
Čeština kabina poplatek taxi taxík
Ελληνικά ταξί τροχοδρομώ
English cab cab fee tariff tax Taxi taxi
Español taxi
Suomi hytti koppi ohjaamo rullata taksi
Français cab fiacre taxi
Gàidhlig tagsaidh
עברית מונית
Hrvatski taksi
Italiano tassa tassa tassì taxi
日本語 滑走
Kurdî taksî taksî tax tax taxî
Nederlands aapje taxi taxiën
Polski kabina kołować taksówka taxi
Português fiacre táxi
Српски taksi
Svenska kurs taxi taxibil
Türkçe taksi
Українська візник кабіна таксі
Tiếng Việt tắc xi
中文 出租汽車
ZH-TW 出租汽車

Beispiele

“Und einen Vater werden Sie doch, will ich hoffen, um diese gnädige Taxe nicht überfordert finden?”

Intrigue and Love

“Aber ich habe auch offene Droschken ankommen sehen, Zeitdroschken mit aufgeklapptem Verdeck, die nach der üblichen Taxe fuhren: Zwei Francs für die Sterbestunde.”

The Notebooks of Malte Laurids Brigge

“»Schnapp dir eine Taxe, und komm zu mir, so schnell du kannst«, hatte Sarah gesagt. Eigentlich konnte er sich eine Taxe nicht leisten.”
“„Nach Ansicht des Tourismusministers der Balearen, Celestí Alomar, schrecke die Taxe die Urlauber nicht ab.“”
“„Er arbeitete zwar an seiner Erfindung weiter, konnte sie jedoch nicht kommerziell verwerten; das Privileg erlosch 1818, weil Madersperger die erforderlichen Taxen nicht bezahlen konnte.“”
“„Die erste Taxe hatte 5,25 zu 5,75 Euro betragen.“”
“Er hielt eine Taxe an, um zum Flughafen zu fahren.”

GER-Stufe

B1
Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.
See all B1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Taxe in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free