HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Tag X | Babel Free

Substantiv maskulin CEFR B2
/[tʰäːk ʔɪk͡s]/

Definitionen

  1. A far away and perhaps unlikely day that will change course of action.
    informal, masculine
  2. A decisive day, a day for which triumphal acts are scheduled.
    informal, masculine

Äquivalente

English D-Day

Beispiele

“Irgendwann mußt du selber den Arsch in die Hand nehmen, mußt dann sehen okay, der Diätplan geht auf der Basis, und jetzt muß ich eine Ernährung finden, die für mich paßt […] Dann muß ich halt auch selber meinen Kopf mal einschalten irgendwann und das ist auch das Problem, die Leute wollent immer geführt werden bis zum Tag X, irgendwann muß du halt deinen Kopf auch mal einschalten, und mußt mal überlegen, was ist denn Eiweiß, was ist Kohlenhydrate, wo ist Fett drin […]”
“Hier bereitet sich also einer, wie es aussieht, auf den Tag X vor.”
“Am 31. Mai soll in Dresden das Urteil gegen Lina E. (28) und drei weitere Autonome aus Berlin und Leipzig fallen. Ihnen werden Angriffe auf Neonazis in Leipzig, Wurzen und Eisenach vorgeworfen. In linksextremen Kreisen wird bundesweit für den „Tag X“ mobilisiert – auch in der Hauptstadt. […] Am „Tag X“ heißt es in einer Lageauswertung der Polizei, könne es in Berlin unter anderem auch zu Spontanaufzügen kommen. Mit Straftaten – vor allem Sachbeschädigungen – müsse man rechnen. Die Szene habe eine Million Euro Sachschaden für jedes Jahr Gefängnis angekündigt.”

GER-Stufe

B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Tag X in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten