HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Zurück zur Suche

Tag X

Substantiv maskulin CEFR B2
[tʰäːk ʔɪk͡s]

Definitionen

  1. A far away and perhaps unlikely day that will change course of action.
  2. A decisive day, a day for which triumphal acts are scheduled.

Äquivalente

EnglishD-Day
EspañolDía D
FrançaisD-Dayjour J
8 weitere Sprachen
Češtinaden D
DeutschD-Day
Suomih-hetki
Bahasa Indonesiahari-H
한국어D데이
Portuguêsdia D
Русскийвремя Ч
Tiếng Việtngày N

Beispiele

“Irgendwann mußt du selber den Arsch in die Hand nehmen⟳, mußt dann sehen⟳ okay, der Diätplan geht auf der Basis, und jetzt muß ich eine Ernährung finden⟳, die für mich paßt […] Dann muß ich halt auch selber meinen⟳ Kopf mal einschalten⟳ irgendwann und das ist auch das Problem, die Leute wollent immer geführt werden⟳ bis zum Tag X, irgendwann muß du halt deinen Kopf auch mal einschalten⟳, und mußt mal überlegen, was ist denn Eiweiß, was ist Kohlenhydrate, wo ist Fett drin […]”
“Hier bereitet sich also einer, wie es aussieht, auf den Tag X vor.”
“Am 31. Mai soll in Dresden das Urteil gegen Lina E. (28) und drei weitere Autonome aus Berlin und Leipzig fallen⟳. Ihnen werden⟳ Angriffe auf Neonazis in Leipzig, Wurzen⟳ und Eisenach vorgeworfen⟳. In linksextremen Kreisen⟳ wird bundesweit für den „Tag X“ mobilisiert – auch in der Hauptstadt. […] Am „Tag X“ heißt es in einer Lageauswertung der Polizei, könne es in Berlin unter anderem auch zu Spontanaufzügen kommen⟳. Mit Straftaten – vor allem Sachbeschädigungen – müsse man rechnen⟳. Die Szene habe eine Million Euro Sachschaden für jedes Jahr Gefängnis angekündigt.”

GER-Stufe

B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Tag X in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free