HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Stoffel | Babel Free

Substantiv maskulin CEFR B1
/[ˈʃtɔfl̩]/

Definitionen

ungeschickter Mensch; Person, die sich ungeschickt ausdrückt, sodass sie oft/leicht falsch verstanden werden kann; aber auch ein ungehobelter, unhöflicher Mensch

colloquial, derogatory

Beispiele

“»Er ist und bleibt ein Stoffel!«, sagte er. »Weißt du, Luba, was ein Stoffel ist?« »Nein.« »So etwas wie ein Affenmännchen, das saftige Feigen frisst und sein durstendes Frauchen zusehen lässt.«”
“Was sollte sie jetzt von ihm denken! Wahrscheinlich sagte sie sich, er wäre ein Stoffel. Oder ein Blödkopf. Oder völlig gefühllos.”
“Er dachte: Ich bin zu kalt. Ich bin ein Stoffel! Ich müßte forscher sein.”
“So ein Stoffel, der kann ja nicht mal grüßen!”
“Matthias ist so ungeschickt, ein echter Stoffel eben, deshalb haben wir ihm genau diesen Spitznamen gegeben.”

GER-Stufe

B1
Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Stoffel in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten