← Zurück zur Suche

Bedeutung von Rostlaube | Babel Free

Substantiv feminin CEFR B2

ˈʁɔstˌlaʊ̯bə

Definitionen

stark von Rost befallenes Fahrzeug

Äquivalente

Afrikaans wrak

العربية سَيَّارَة بَالِيَة

বাংলা উড়োজাহাজ

Bosanski ведро крнтија

Català trasto

Čeština kraksna

Dansk spand

Deutsch alte Kiste Klapperkiste Schrottkiste Schrottmühle

English Jalopy rustbucket Shed

Español cacharro carcacha carcocha carraca carricoche (despective) carrindanga carro destartalado charchina (Mesoamerica) tartana tiesto trespatás

Suomi kottero

Français carriole guimbarde tas de ferraille

Hrvatski ведро крнтија

Magyar tragacs

Íslenska bíldrusla drusla

Italiano catorcio macinino

日本語ジャロピー

한국어 고물차 똥차

Македонски крнтија

Nederlands barrel roestbak wrak

Polski gruchot złom

Português calhambeque chaço lasanha

Română rablă

Русский вёдро драндулет колымага развалю́ха

සිංහල නටනවා

Gagana Sāmoa fana

Српски ведро крнтија

Svenska rishög

Kiswahili mkweche

Beispiele

“Rostlauben erkennt man daran, dass sie an allen möglichen Stellen Rost angesetzt haben.”

“„Die Rostlaube kriegst du doch nie mehr durch den TÜV!“”

“„A: „Was fährst Du denn da für eine Rostlaube.“ B: Diese "Rostlaube" ist ein 2 Wochen alter Porsche. Das kannst du dir gar nicht leisten!“”

“„Den Sanitätern bleibt nur, die Rostlauben auszuweiden.“”

GER-Stufe

Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.

See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Rostlauben Rostock Rostocker Rostockerin Rostockerinnen Rostockern

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free