HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Rauchübertragung | Babel Free

Substantiv CEFR C2
/[ˈʁaʊ̯xʔyːbɐˌtʁaːɡʊŋ]/

Definitionen

das ungesicherte Weiterleiten von Rauch aus einem Brandabschnitt in einen anderen, nicht betroffen Brandabschnitt

jargon

Beispiele

“„Lüftungsleitungen bestehen aus allen von Luft durchströmten Bauteilen wie Lüftungsrohren, -formstücken, -schächten und -kanälen, Schalldämpfern, Ventilatoren, Luftaufbereitungseinrichtungen, Absperrvorrichtungen gegen die Übertragung von Feuer und Rauch (Brandschutzklappen) und Absperrvorrichtungen gegen Rauchübertragung (Rauchschutzklappen) sowie aus ihren Verbindungen, Befestigungen, Dämmschichten, brandschutztechnischen Ummantelungen, Dampfsperren, Folien, Beschichtungen und Bekleidungen.“”
“„Absperrvorrichtungen gegen Rauchübertragung in Lüftungsleitungen – auch Rauchschutzklappen genannt – sind dazu bestimmt, die Ausbreitung von Brandgas und Rauch zu verhindern.“”
“„Bei der Bewertung der Ergebnisse des Untersuchungsprogramms ist sowohl die Wahrscheinlichkeit des Auftretens der o. a. bei dem Versuchen erkannten Randbedingungen als auch die Gefährdung von Personen durch Art und Umfang der festgestellten Rauchübertragung in die Schlussfolgerungen einzubeziehen.“”
“„Das Gesamtsystem zum Verhindern einer Rauchübertragung über Lüftungsleitungen besteht aus der OR31 Rauchauslöseeinrichtung und aus Brandschutzklappen, Rauchschutzklappen und Ventilatoren, die insgesamt über eine elektrotechnische Installation miteinander verknüpft sind.“”
“„Für die Deckeninstallation konzipiert verhindert das RSG mit nur einem Bauteil die Feuer- und Rauchübertragung in andere Geschosse und schließt den Brandabschnitt hermetisch ab. Auch, wenn das untere Deckenschott – mangels Auslösetemperatur – gar nicht oder erheblich verspätet auslöst, ist eine Rauchübertragung nach unten ausgeschlossen.“”

GER-Stufe

C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Rauchübertragung in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten