HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Pinsel | Babel Free

Substantiv maskulin CEFR C2 Specialized
ˈpɪnzl̩

Definitionen

  1. Gegenstand zum dosierten Auftragen von zum Beispiel Flüssigkeiten
  2. einfältiger, dummer Mensch
    colloquial

Äquivalente

Беларуская пэндзаль
Български четка
Bosanski четка
Català pinzell
Čeština štětec
Dansk pensel
Ελληνικά πινέλο
English Paintbrush
Esperanto peniko
Español pincel
Suomi sivellin
Français pinceau
עברית מברשת מכחול
हिन्दी तूलिका
Hrvatski четка
Magyar ecset
Հայերեն վրձին
Íslenska pensill
Italiano pennello
日本語 絵筆
Қазақша қылқалам
한국어 화필
Latina penicillum
Latviešu ota
Македонски четка
Монгол багс бийр
Malti pinzell
Nederlands penseel
Português pincel
Română pensulă
Русский кисточка кисть
Slovenčina štetec
Српски четка
ไทย พู่กัน
Tagalog brotsa
Türkçe boya fırçası
Українська пензель

Beispiele

“Nach dem Malen muss man den Pinsel gleich gut reinigen, damit die Farbe nicht eintrocknet, und er nicht verklebt.”
“Der Fingerabdruckexperte trug das Pulver mit einem kleinen Pinsel auf.”
“„Wieder taucht er den Pinsel ein.“”
“„Er versuchte, sich abzulenken, reinigte Pinsel und Farbpalette, sortierte die Kreiden in eine Blechdose, nahm das Bild von der Staffelei und stellte es auf den Boden.“”
“„Vor einem Tisch, der vollgeräumt war mit Farben, Tuben, Pinseln, vollen Aschenbechern und Flaschen, saß Reynaldo Pereira.“”
“Was hast du dir denn da für einen Pinsel angelacht?”
“Der Pinsel hätte gestern mehr als eine Ohrfeige verdient. (frei nach Lessing)”

GER-Stufe

C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Pinsel in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free