HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Zurück zur Suche

Personenstand

Substantiv CEFR C1
[pɛʁˈzoːnənˌʃtant]

Definitionen

  1. rechtlicher Status einer Person in Bezug darauf, ob sie ledig, verheiratet, verwitwet oder geschieden ist
  2. die sich aus den Merkmalen des Familienrechts ergebende Stellung einer Person innerhalb der Rechtsordnung einschließlich ihres Namens

Äquivalente

17 weitere Sprachen

Beispiele

“„Die vorzulegenden⟳ Unterlagen⟳ sind abhängig vom jeweiligen Personenstand (ledig oder geschieden⟳) und der Nationalität.“”
“„Ergänzungen erfuhren⟳ die Meldezettel durch die amtliche Verzeichnung von Geburten, Trauungen und Todesfälle sowie sonstige Veränderungen im Personenstand wie Scheidung, Namensänderungen, Legitimierungen, Adoptionen und so weiter.“”
“„Das Thema des Doppelgängers betrifft nicht nur den Privatmann, sondern⟳ erstreckt sich auch auf die soziale Ebene: denn fast alle Gestalten⟳ Hoffmanns verfügen über einen⟳ Personenstand, einen⟳ Beruf, ein Herkunftsland, mögen sie auch Funktionen als Salamander, Vampir, Zauberer undsoweiter gleichzeitig üben.“”

GER-Stufe

C1
Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.
See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Personenstand in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free