Bedeutung von pampig | Babel Free

Definitionen

1. für Erdboden oder ähnliche Materialien von zäh-schlammiger bis feuchter Beschaffenheit
2. für freche, unhöfliche, beleidigende Äußerungen und solches Auftreten

Äquivalente

Beispiele

“Wasser und Mehl vermischen, bis eine pampige Masse entsteht.”

Mix flour and water until it forms a mushy mass.

“Nachdem ich sein Angebot abgelehnt habe, ist er ziemlich pampig geworden.”

After I refused his offer, he got rather crabby (with me).

“Im Frühjahr werden die Wege pampig.”

“Komm mir jetzt nicht noch pampig!”

“„Kellner Nummer 5 ist wie eh und je pampig, knallt die Teller auf den Tisch und hat es nicht nötig, sich fürs Trinkgeld zu bedanken.“”

GER-Stufe