← Zurück zur Suche

Bedeutung von Muskelprotz | Babel Free

Substantiv CEFR C1

[ˈmʊskl̩ˌpʁɔt͡s]

Definitionen

(vor allem männliche) Person athletischen Körperbaus, die diesen in prahlerischer Weise zur Schau stellt

colloquial, derogatory

Äquivalente

Беларуская асі́лак

Bosanski snagator снагатор шкаф

Čeština hromotluk korba namakanec svalnáč svalouš svalovec

Deutsch Bulle Holk Hulk Hüne Kraftmensch Kraftpaket Kraftprotz Muskelmann Muskelpaket Ruine Rumpf Schiffsrumpf

Ελληνικά γκόμενος Χαλκ

English beefcake Hulk muscleman

Español hombre musculoso Hulk

Suomi korsto muskelimies namupala

Français armoire à glace beefcake bellâtre épave Hulk Musclor

Galego casco

עברית לִירְד

Hrvatski snagator снагатор шкаф

Kurdî holk kolos

Nederlands bakbeest joekel kolos scheepsromp

Polski hulk kadłub mięśniak paker

Português Hulk

Русский амбал бифкейк блокшив громила качок сила́ч шкаф

Српски snagator снагатор шкаф

Svenska biff holk

Türkçe biftekkek

Beispiele

“„[…] Auch wenn die Leute im Zeitalter des Körperkults Trendsportarten wie etwa Nordic-Walking nachgehen ⟳ und so mancher Muskelprotz seinen Adonis-Körper wie besessen ⟳ in der »Mucki-Bude« aufpumpt, so nimmt das Maß an gesunder Bewegung doch insgesamt immer mehr ab […]“”

GER-Stufe

Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.

See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

Muskelprotze Muskelprotzen Muskelprotzes Muskelrelaxans Muskelrelaxantia Muskelrelaxantien

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free